Progrès et inégalités sont-ils incompatibles?